| |
| 教育背景 |
2013-09 到 2015-07 簡(jiǎn)歷本大學(xué) 碩士 2011-09 到 2013-07 簡(jiǎn)歷本工程大學(xué) 本科 2009-09 到 2013-07 簡(jiǎn)歷本信息大學(xué) 本科 |
| 工作經(jīng)歷 |
簡(jiǎn)歷本電子商務(wù)有限公司 副總助理(偏商務(wù)) 1協(xié)助副總處理白俄大型總包工程項(xiàng)目的商務(wù)事宜,根據(jù)不同工作情況以不同形式向副總匯報(bào)請(qǐng)示并執(zhí)行,如:在副總因產(chǎn)假遠(yuǎn)程工作期間以表格、工作情況總結(jié)文件、郵件、電話及網(wǎng)絡(luò)溝通的方式匯報(bào)相關(guān)工作并執(zhí)行。 2根據(jù)項(xiàng)目要求,負(fù)責(zé)協(xié)調(diào)各部門(mén)組織招標(biāo)工作、同國(guó)內(nèi)外供應(yīng)商聯(lián)系、準(zhǔn)備會(huì)議資料、組織商務(wù)洽談,并將洽談結(jié)果以會(huì)議紀(jì)要等形式總結(jié)成文并匯報(bào); 3負(fù)責(zé)項(xiàng)目相關(guān)業(yè)務(wù)資料翻譯(中英俄),相關(guān)中英俄采購(gòu)合同的起草,談判及簽訂、合同執(zhí)行,及時(shí)同各方各部門(mén)溝通解決出現(xiàn)的問(wèn)題; 4參與相關(guān)投資、貿(mào)易項(xiàng)目的前期資料翻譯、國(guó)內(nèi)外出差、備忘錄及合同談判、國(guó)外客戶及代表團(tuán)的來(lái)訪接待及隨行翻譯; 5配合副總處理其他日常事務(wù),如:起草其他文件、發(fā)票報(bào)銷、行程安排等。
簡(jiǎn)歷本電子商務(wù)有限公司 外貿(mào)助理 1配合銷售經(jīng)理回復(fù)詢盤(pán)、制作相關(guān)單據(jù)、并負(fù)責(zé)業(yè)務(wù)資料和合同翻譯,會(huì)議及技術(shù)研發(fā)現(xiàn)場(chǎng)擔(dān)任口譯。 2協(xié)助公司收集相關(guān)市場(chǎng)信息,撰寫(xiě)報(bào)告或聯(lián)系拜訪,如2013年12月通過(guò)電話,郵件,skype等方式獨(dú)立聯(lián)系到6家大型俄羅斯摩托車公司,并成功拜訪。 3負(fù)責(zé)公司團(tuán)隊(duì)在俄出差時(shí)相關(guān)工作,如準(zhǔn)備公司宣傳資料、聯(lián)系客戶、安排行程、會(huì)議交傳、隨行翻譯等。出差期間需適應(yīng)不同時(shí)差來(lái)進(jìn)行工作,強(qiáng)度最大的時(shí)候晚上再飛機(jī)上度過(guò),早上直接見(jiàn)客戶進(jìn)行翻譯工作。
簡(jiǎn)歷本電子商務(wù)有限公司 實(shí)習(xí)生 1參加先期招生工作,通過(guò)前臺(tái)咨詢所招學(xué)生在所有助教中名列前茅, 2夏令營(yíng)開(kāi)始后,進(jìn)入夏令營(yíng)擔(dān)任英語(yǔ)口語(yǔ)助教,并參與夏令營(yíng)各項(xiàng)活動(dòng)的組織策劃。 |
| 個(gè)人技能 |
MS Excel MS Powerpoint |
| 個(gè)人評(píng)價(jià) |
國(guó)家公派留俄研究生, 成績(jī)優(yōu)異(畢業(yè)取得優(yōu)秀畢業(yè)證,前3%可獲得);輔修國(guó)貿(mào)雙學(xué)位,熟悉外貿(mào)流程。 熟練掌握英俄雙語(yǔ),俄語(yǔ)專八,雅思6.5(聽(tīng)力8分),口語(yǔ)流利標(biāo)準(zhǔn)。多年外貿(mào)及商務(wù)助理經(jīng)驗(yàn),溝通協(xié)調(diào)、邏輯思維及抗壓能力較強(qiáng)。已提離職,目前處于工作交接狀態(tài),下一步計(jì)劃到杭州長(zhǎng)期發(fā)展。 |